אדם זר עטיפת הסדרה

קראתי המון תגובות חיוביות על ספריו של הרלן קובן, ולכן מקבוצת ספרים שהייתי אמורה לבחור מביניהם (במסגרת מבצע של כרטיס אשראי) בחרתי את הספר.

כמו שאומרים, אין דברים בחינם.

אני ממש מקווה שזה לא אחד הספרים הטובים שלו.

ההתחלה של הספר הייתה דווקא מותחת, ומשכה אותי להמשיך לקרוא.

עם התקדמות הספר, שהוא בסך הכול 348 עמודים וקראתי ספרים ארוכים יותר בחיי, הרגיש לי קצת מריחות.

בדיעבד, המריחות על פני כמה פרקים, התבררו כמספר ימים בעלילה.

בנוסף, ויכול להיות שזה רק אני, אבל יש קפיצות בעלילה והמון המון דמויות. היה מאוד קשה לעקוב ולזכור מי זה מי.

אני מניחה שמכיוון שהסדרה עובדה לסדרה בנטפליקס, זה הרבה יותר פשוט.

התרגום, לצערי הרב, לא תרם לכל התחושות שלי בנוגע לספר. היו כמה משפטים מאוד לא הגיוניים (מצטערת שלא שמרתי את הדוגמאות).

הדבר הכי טוב בספר, זה הסוף המפתיע והמותח.

ממליצה? לא יודעת. מבחינתי אפשר שלא.