שומרי הזמן

שומרי הזמן - אליסון ריצ׳מן

הוצאת פן

"שעוני שמש יודעים למדוד את שעות היום ומאגרים יודעים למדוד כל טיפת מים. אבל מעולם לא המציאו מכשיר שיודע לכמת אהבה." עמ' 131

יש בספר הזו המון אהבה. אהבה למשפחה, אהבה בין אנשים ובני זוג ואהבה לכל אדם באשר הוא אדם. זה הדבק שמחבר ומחזיק את העלילה. אהבה וחמלה במקומות הכי אפלים וקשים בחברה שלנו.

זהו סיפורם של אן ובאו. דודה ואחיין שחוו אובדנים קשים וברחו מוייטנאם. הם כעת נמצאים כמהגרים בארה"ב תחת חסותה של אחת הכנסיות. בסיפורם אנו נחשפים לתלאות שעברו עליהם בוייטנאם ובמסע שלהם לארה"ב.

זהו גם סיפורה של גרייס ומשפחתה. גרייס הגיעה לפני שנים רבות לארה"ב מאירלנד. היא זוכרת היטב את קשיי הקליטה ותחושת הבדידות והזרות. יום אחד היא מוצאת את באו ברחוב. ילד קטן. מכורבל בפינת רחוב, מבוהל ומוזנח. גרייס לוקחת אותו לביתה, מכירה אותו למשפחתה, בן זוג ושתי בנות ולאחר בירור קצר מחזירה אותו למנזר בו הוא שוהה. היא מחליטה "לאמץ" אותו ואת דודתו אן, לעזור להם בהתאקלמות ובלימוד השפה האנגלית.

"אתה צריך לדמיין שהפנים של שעון זה כמו לב אנושי. כשהוא שבור, אתה צריך לתקן אותו בזהירות גדולה." עמ' 289

למשפחתה של גרייס חנות שעונים הנקראת שעות הזהב. החנות עוברת בירושה במשפחתו של האיש שלה, טום. במשך שנים מתקנים שם שעונים מקולקלים. כל שעון מתוקן באהבה. המלאכה נעשית בעדינות ותשומת לב. זה לא רק לתקן שעונים, זו תרפיה לנפש, מלאכה שהצילה את אביו של טום וסבו לפניו. כעת המלאכה העדינה הזו מצילה את ג'ק.

אלה שמעולם לא שירתו חשבו שהדבר הכי קשה לחייל זה לשרוד קרב. אבל איש לא דיבר על כמה קשה לחזור הביתה." עמ' 128

ג'ק הוא חייל שלחם בוייטנאם עד שנפצע קשה מאוד. לג'ייק אין משפחה. יש לו אהובה שהוא לא העז לחזור אליה לאחר פציעתו. אדי הזכרונות מאהבתם נותנים לו כח לחיות. טום פגש בו בבית החולים הצבאי. הוא גם הציע לו מגורים במחיר מוזל מעל חנות השעונים ועבודה בחנות. העבודה הזו נתנה לו משמעות לחייו.

"יש לאהבה אדריכלות. אבני היסוד היו תמיד האופן שבו כיבדת את המשפחה." עמ' 138

לכל אחת ואחת מהדמויות יש סיפור של מסע אותו הם עברו. קושי ואובדן אותו הם חוו. כל אחת מהדמויות יודעת מהו צער וכאב שמכלים את הגוף והנפש וכל אחד מהדמויות מרגישה מחוייבות לאלו שאינם ונלחמת להמשיך הלאה. סיפורי חייהם משיקים בדרכים שונות ואהבה וחמלה עוזרים להם להתחבר ולהמשיך יחד.

הספר בחלקו היה לא פשוט לקריאה. תיאורי מוות ותיאורי מלחמה מפורטים, מזעזעים ושוברי לב. אולי זו התקופה, אולי עודף רגישות שלי. אבל בסופו של דבר אלו סיפורי חיים, סיפורים של אהבה וחמלה אינושית וכוח האהבה והחיים שחזקים יותר מהכל ונותנים כח לשרוד ולהמשיך לחיות.

קריאה נעימה!

שומרי הזמן / אליסון ריצ'מן

תכירו את גרייס גולדן. היא נשואה לטום והשניים מתגוררים בלונג איילנד עם שתי בנותיהם. גרייס יוצאת לקניות ובדרך רואה ילד צעיר שוכב על המדרכה. היא מחליטה לקחת אותו לביתה, נותנת לו לאכול ולשתות ופונה למשטרה בכדי לאתר את משפחתו. אותו ילד צעיר ששמו הוא באו הגיע עם דודתו, אן מוייאטנם ממנה ברחו, והם למעשה היחידים שנותרו בחיים ממסע בריחתם אשר במהלכו באו היה עד לטביעת הוריו.

גרייס מחליטה לעשות כל שביכולתה בשביל לעזור לאן ולבאו. היא ובעלה ידועים בטוב ליבם, וזו אינה הפעם הראשונה שמשפחת גולדן מושיטה יד לעזרה. לפני מספר שנים, טום סיפק מקום מגורים זול ועבודה לג'ק, חייל משוחרר אשר נפצע קשה במהלך שירותו בוייאטנם ונותר עם כוויות במחצית מפניו. ג'ק החל לעבוד בחנות של טום לתיקון שעונים הנקראת "שעות הזהב". הוא למד את העבודה ועסק בה בלילות בשביל לא לפגוש בתושבים המקומיים. לפני המלחמה ג'ק היה בזוגיות עם בקי, אהובתו היחידה, וזו שסרב לפגוש לאחר פציעתו מחשש מדחייה אחרי שזו תראה את פניו.

זהו סיפור יפה, עוצמתי, אנושי ונוגע ללב על אנשים שבורים, פצועים ומצולקים, נפשית ופיזית, אשר מוצאים את הדרך אשר תביא אותם להחלמה, קבלה ואיחוי של השברים. בחנות הנועדה לתיקון שעונים שבורים, המסמלים את הזמן שמתקדם רק קדימה ואינו יכול לחזור לאחור, הם למדים גם איך לתקן את מה ששבור בליבם. לצד סיפור על התמודדות עם אובדן, הספר גם מדבר על נתינה, אכפתיות ואחווה, וגם על אהבה שמרפאת את הפצעים, אלו הנראים ואילו הנסתרים.

מלבד סיפור ההווה שכאמור מתרחש בשלהי שנות ה-70, העלילה גם לוקחת אותנו שנים אחורה לוייטנאם וחושפת את קורותיו של ג'ק בתקופת שירותו שם, את כל האירועים המטלטלים שחווה שעיצבו את המשך חייו ואת האהבה הגדולה שלו עם בקי. כמו כן, אנו נחשפים לסיפורם של אן ובאו, אחיין ודודה, מי שהיו חלק ממשפחה מאושרת ונאלצו לברוח מארצם ולהיפרד בלב כבד מאהוביהם. הסיפור נוגע גם בנושאים מורכבים של פציעה ופוסט טראומה, גזענות וקשיי הסתגלות. אך למרות העצב שמלווה את הסיפור הוא גם גדוש באופטימיות מחממת לב. מומלץ בחום!

324 עמודים

מאנגלית: אילן פן

הוצאת פן וידיעות ספרים