הקיסרות הקורסת - ברית התלות ההדדית 1

הקיסרות הקורסת

ג'ון סקאלזי

אופוס הוצאה לאור

תרגום: ענבל שגיב נקדימון

תקציר עלילה: האנושות (בדיוק כמו האנושות של היום) חיה בשלל כוכבים, המעבר בין הכוכבים נעשה באמצעות דבר הנקרא "שטף" - האמצעי היחיד למסע נוח "ומהיר" בין כוכבים.

את הדרך לכדור הארץ איבדו לפני 1000 שנה כשהנתיב בשטף נעלם.

ישנו שליט.ה על כל האנושות - הקיסרן.

בתקופה עליה מסופר בספר הקיסרן הקודם מת ותחתיו שולטת בתו.

וכמובן בצירוף מקרים השטף מתחיל לעשות בעיות.

מה חשבתי על הספר:

קראתי בעבר ספרים קודמים (ולא קשורים) של הסופר ונהניתי מהם מאוד

(חולצות אדומות וטרילוגיית מלחמת האדם הזקן)

אז כשראיתי שאופוס הנהדרים הוציאו ספר חדש של סקאלזי קניתי ישר, ואני שמח שעשיתי את זה.

מה שאני אוהב בספרים שלו שהוא לוקח נושא כבד כמו מסע בין כוכבים, פיזיקה ועוד שלל נושאים שגורמים לי לצרוח מתוך שינה וגורם להם להישמע כמו שיעור במדעים לכיתה ג.

אני חייב לציין שלי באופן אישי פחות קריטי אם המדע מדויק או תאורטית יכול להתקיים, מספיק לי רק שההסברים לא נראים מופרכים בקריאה מהירה.

וכמובן לגולת הכותרת בהנאה שלי מספריו של סקאלזי - ההומור!!

המומחיות שלו בשזירת ההומור בסיפור באופן שמרגיש שזה ממש חלק מהדמויות והסיפור זה אחד מהדברים שמושך אותי לספריו.

הספר הוא הראשון מתוך טרילוגיה, מרגישים שחלק מהדמויות מוצגות ו (אני מקווה) יורחבו בהמשך.

טריגרים:

שפה בוטה (לטעמי מוצדקת בשביל אופי הדמויות)

מין: קיים אך ללא תיאורים מפורטים

אלימות: יש

הקיסרות הקורסת

ג'ון סקאלזי

הוצאת אופוס

תרגום(משובח) ענבל שגיב נקדימון

ושוב אנחנו עם שלושת הכ"פים.... שמניעים את העולם 

כוח, כבוד וכסף 

זהו ביטוי נפוץ שמתאר את שלושת המניעים או השאיפות המרכזיות שמניעים אנשים בחיים . אז מה חדש??? 

כמה חיכיתי לספר הזה... כמה אני אוהבת את הסופר. מי שמכיר אותי יודע, מלחמת האדם הזקן היא אחת הטרילוגיה שאני מסוגלת לחפור עליה שעות חחחחח

תקציר

האנושות מצאה את הדרך למסע בין הכוכבים, אך היא עומדת לאבד אותה לנצח.רשת מסתורית ,השטף,סוג של נתיבי תעופה חללים, מאפשרת לאנושות להגיע למערכות שמש רחוקות במהירות שלא הייתה קודם. מתוך העובדה הזאת נוצרת קיסרות חדשה, ברית התלות ההדדית. היא נבנתה במטרה לשיתוף פעולה שגורם לכך ששום ישוב אנושי לא יוכל לשרוד במנותק ממקומות הישוב האחרים. כל ישוב מספק דבר אחד או יותר וכך כל אחד תלוי בשני. כמובן שיש מאבקי שליטה ורצון לעוד כח כסף וכבוד.. על כל זה מפקח ושולט הקיסרן(סוג של קיסר שליט על) . לתפקיד הענק ה זה ,בתקופה גורלית כל כך נכנסת קיסרין צעירה , שאביה הקיסרן בדיוק הלך לעולמו. 

אבל השטף משתנה, הוא מתחיל לקרוס. אם השטף ייעלם, כל אחת מן המושבות האנושיות תישאר מבודדת בתוך השממה הקרה של החלל, ללא תקווה לאספקה או לעזרה. 

מה חשבתי

סימן ההיכר של סקאלזי הוא קצב מהיר ודיאלוגים שנונים. הדמויות נפלאות שונות ומורכבות והדיאלוגים ביניהן חדים קולחים מלאי הומור ציני וגם הרבה קללות.... 

הספר בעיני הוא משל חברתי פוליטי ומאד אקטואלי. 

משבר האקלים בעולם שעליו מרבית המדענים מתריעים לא זוכה לטיפול מסיבי ורציני ולדעתי בסוף נשלם את המחיר. לא רק שאף אחד לא עושה כלום, והמעט שנעשה הוא טיפה בים... אנשים מנסים לעשות רווח תוך ניצול המשבר. נכון לא פשוט לחשוב שהעולם יקרוס, מה שנקרא "אחרי המבול"..... אותו כנל לגבי מרוץ חימוש גלובלי וטכנולוגיות שעוד נשלם עליהן ביוקר. 

בניית העולם חכמה מאד. הרעיון של "תלות הדדית" ככלי לשליטה פוליטית ומניעת מלחמות הוא מרתק. סקאלזי יוצר מערכת כלכלית-חברתית הגיונית מאוד, שגורמת לקורא להבין מיד את גודל האסון אם המערכת הזו תתפרק.

מה אהבתי פחות

זה שצריך לחכות עכשיו עד לשנת 2027 ליציאת שני הכרכים הנוספים ממש מתסכלת! זה מרגיש כאילו כל הכלים הונחו על השולחן וכל כלי קיבל הסבר מה מטרתו במשחק ועכשיו שאפשר להתחיל לשחק ,מישהו מכבה את האור ואומר חכו לשנה הבאה..... 

חברים באופוס לתשומת לבכם! 

טריגרים

קללות יש המון אבל הן מאד מצחיקות ועוזרות לבניית הדמויות. גם יחסי מין יש אבל הם ממש ללא תאורים גרפיים. 

אני את שלי אמרתי, אני משוחדת הצהרתי זאת בפתיחה..... 

לרוץ לקרוא! 

על מה הספר

האנושות כבר אינה חיה על כוכב הלכת כדור הארץ, אלא במושבות מבודדות ברחבי החלל המרכיבות יחד את הקיסרות. הקיסרות נבנתה כך ששום מקום אנושי לא יוכל לשרוד במנותק ממקומות היישוב האחרים. הקשר היחיד בין המושבות הוא השטף – נתיב קוסמי מסתורי שמאפשר מסע בין-כוכבי. ללא השטף, כל מושבה בקיסרות תישאר מבודדת ותגווע ללא אספקה ומשאבים.

הדרמה מתחילה כשהשטף משתנה ומדענים מגלים כי הוא עומד להיעלם לנצח.

בעוד הקיסרות עומדת על סף קריסה טוטאלית, קיסרית חדשה, מדען צעיר וסוחרת חריפה מוצאים את עצמם במרוץ נגד הזמן בניסיון להציל את המין האנושי כולו מקריסה.

מה חשבתי עליו

כבר בתחילת הספר אנחנו נזרקים לתוך העלילה ומהר מאוד נשאבתי פנימה. הספר קצבי, משעשע ולא משעמם לרגע. הרעיון של העולם ואיך שהוא בנוי היה מאוד מעניין, ולמרות שזה ספר מדע בדיוני הוא לא הרגיש לי כבד בכלל.

זה ספר ראשון שאני קוראת של הסופר והכתיבה שלו מאוד קלילה ומהירה. אהבתי שהוא לוקח רעיונות מורכבים ומנגיש אותם תוך כדי תנועה דרך פוליטיקה, כלכלה ויחסים בינאישיים, בלי להתעכב יותר מדי על תיאורים טכניים שבאופן אישי פחות מדברים אליי.

היה מרענן לקרוא על דמויות נשיות שבאות עם חוזק, מניעות את רוב העלילה ומקבלות את ההחלטות הקשות. אין דיון או ויכוח על כך, זה פשוט קיים כדבר מובן מאליו.

קצב הספר היה מהיר – מהיר מדי לטעמי – וזה בא על חשבון החיבור שלי לסיפור ולאירועים המתרחשים בו. כמעט ולא זכורים לי תיאורי סביבה או מחשבות עומק של הדמויות, מה שהקשה עליי להתחבר לעולם שנבנה בסיפור.

הדמויות עצמן לא היו מורכבות במיוחד, ולעיתים אף הרגישו מעט שטוחות. הייתה תחושה שכולן מדברות באותו טון – שנון, חצוף וציני – והיה חסר לי רובד פסיכולוגי שיאפשר לי להרגיש חיבור רגשי אליהן. החוויה הכללית של קריאת הספר הזכירה לי צפייה בסדרה קומית-סאטירית אמריקאית. מצד אחד מהנה מאוד, מצד שני היא נשארת ברמת הבידור הקליל בלבד ונשכחת מהר מאוד. מי שמחפש להתנתק מעט מהמציאות ופשוט להנות מהרגע, זה ספר שמספק בדיוק את זה. אבל רציתי קצת יותר מהספר, במיוחד כי הוא היה מהנה לקריאה.

הבחירה במיקום של סצנות המין (שהיו כמעט ללא תיאור גרפי) הרגישה לי לא קשורה לסיטואציה. אני יכולה להבין את הניסיון לאפיין דמות דרך הבחירות האלו, ועדיין, הן הונחתו משום מקום. לא הרגשתי שהן מקדמות את העלילה או מוסיפות רובד חדש לדמות. להפך, התחושה התלושה הזו פגמה לי בהנאה מהספר.

דווקא לקראת הסוף, הסיפור החל לתפוס תאוצה, אבל העלילה נקטעה באמצע ועכשיו נותר לי רק לחכות לספר הבא בסדרה.

בשורה התחתונה

למרות שהספר לא הדהים אותי, הכתיבה והסיפור עניינו אותי מספיק כדי להמשיך לספר הבא. אני מקווה שהוא יהיה מעניין יותר. אם לא, כנראה שלא אמשיך הלאה.

תרגום: ענבל שגיב-נקדימון | הוצאה: אופוס הוצאה לאור

קהל יעד: בוגר. השפה בוטה מאוד וכוללת לא מעט קללות וביטויים גסים. ישנן סצנות מין, אך הן כמעט ללא תיאור גרפי מפורט.

על הספר

בעולם עתידני בו קיימת תופעת טבע שנקראת "השטף" - זרמים כלשהם שמתקיימים בחלל ומסוגלים להתעלות על חוקי המרחב והזמן, בני האדם למדו לנצל ולהשתמש בזרמים כדי לנוע בין כוכבים מרוחקים ברחבי היקום. בנקודה שבה הספר מתחיל אנחנו חוזים בתחילתו של הסוף, שמתגשם בדמות קריסת הזרמים שעליהם השטף מתבסס. את האסון הקרב ובא אנחנו חווים משלוש נקודות מבט שונות: קרדניה וו, הקיסרן החדשה של האנושות המפוזרת בחלל. קיווה לאגוס הממולחת, נציגת בית לאגוס לענייני מסחר. ומארס קלירמונט, שהקדיש את חייו לחקירת השטף כדי להכין את בני האדם לאסון בדיוק כמו זה שמתרחש.

מה חשבתי במהלך הקריאה

בתור מישהו שלא הכיר את סגנון הכתיבה של סקאלזי, לא כל כך ידעתי למה לצפות. בפועל קיבלתי ספר טוב עם המון דברים שאהבתי וכמה דברים קטנים שפחות התחברתי אליהם.

חשוב לי דווקא להתחיל בזה שהספר הומוריסטי מאוד, לפעמים מדובר בהומור יבש וציני אבל ממש לא רק. לא לקח הרבה זמן מאז שהתחלתי בקריאה ומצאתי את עצמי צוחק בקול וככל שהתקדמתי זה אפילו השתפר. מהצד השני - הייתי בטוח שההומור יבוא על חשבון עלילה רצינית ובניית עולם. אני שמח לבשר שטעיתי כי הוא דווקא מציג עלילה טובה ומהודקת עם המון מחשבה על עתיד הסדרה (הספר ראשון בטרילוגיה).

בעצם אפשר לחשוב על הספר כאקספוזיציה, נכון שיש בו עלילה משל עצמו והוא בהחלט יהיה מהנה גם למי שלא מתכנן להמשיך הלאה, אבל בסופו של יום העלילה נעצרת בנקודה שבה כל הכלים גלויים ומוכנים ומכאן והלאה הקונפליקט הגדול יפרוץ. אני כן חושב שהעלילה בספר הראשון הכרחית כי יש באמת כל כך הרבה מה להרחיב על העולם והדמויות שהחלוקה דווקא מרגישה לי נכונה - למרות שאת זה אפשר לדעת בוודאות רק בספרים הבאים.

מה שכן, יש המון, אבל המון פוליטיקה ומשחקי כוח בעלילה. זה לא דבר רע בפני עצמו אבל כן משהו שצריך לציין, כי אם אתם מצפים למשהו קליל יותר זה לא המקום - לקח לי זמן להכיר את הבתים הדומיננטיים, מערכת השלטון וגם הדמויות המרכזיות. מבחינת בניית עולם, האמת שבסך הכל לא מדובר במשהו מורכב במיוחד. כן צריך להבין את המושגים הבסיסיים אבל מעבר לזה הספר קולח וזורם.

ומה קצת פחות עבד לי? מה שחשבתי בהתחלה כהבלחות של קצת תוכן גס, הפך למוטיב מרכזי - לדוגמא, יש דמות אחת שכל הקטע שלה זה דיבור מלוכלך וקללות. האמת שדווקא זו כנראה נקודת המבט שהכי אהבתי אבל כל עניין הקללות די הפריע לי. מעבר לזה יש גם התייחסויות או סצנות מין שאמנם לא מאוד מפורטות אבל דווקא בגלל זה אותן התייחסויות בלטו והפריעו לי יותר, משהו בגישה ובמינון של סקאלזי להוסיף ללא מעט קטעים בספר "חספוס" לא הרגיש לי הכרחי או משהו שמשרת את העלילה..

טריגרים ותכנים רגישים

רציחות ואלימות גרפית, מוות,התאבדות, קללות ושפה גסה.

מיניות - כמה סצנות יחסים לא מפורטות ומזמוזים.

לסיכום

בסך הכל נהניתי, אני חושב שמדובר בסיפור מבטיח ומעולה ואני מצפה לקרוא את ההמשכים שבתקווה יצאו בקרוב. הוא בהחלט מדע בדיוני קצת אחר - עם המון הומור ציני ודמויות אפורות למדי. אם הקיסרות הקורסת עשה לי חשק לקרוא עוד של סקאלזי? התשובה היא כן ומבחינתי זה המדד הכי טוב להנאה שלי מספר כלשהו.

320 עמודים | תרגום: ענבל שגיב-נקדימון | מרץ 2026

תודה שקראתם:)