תסמונת מרקוס מורוס

מת בטעות. מנסה לצאת מזה בחיים

מה קורה כשהגיהנום מתנהל כמו תאגיד, בירוקרטיה היא שיטת עינוי, והמוות הוא בסך הכל תקלה אדמיניסטרטיבית?

לני כהן, צעיר לא מבטיח במיוחד בן 25, נהרג בתאונת דרכים שמתבררת כ"טעות קוסמית". או במילים אחרות — טעות בזיהוי. האדם שהיה אמור למות במקומו — נהג מונית בשם מוטי מוריס — ממשיך לחיות את חייו.

לני לכוד כעת בעולם הבא: מרחב מנוכר של מסדרונות אינסופיים, מנהלים אטומים וחוקים שנדמה שאיש לא באמת מבין — בתוך מציאות פנטסטית שנראית מוכרת להחריד.

בניסיון נואש לחזור לחיים, הוא מגיש ערעור על עצם מותו, בתקווה שמישהו יטרח בכלל לעבור על התיק.

בזמן שהוא ממתין להכרעה, כל הגבולות מיטשטשים: קולות מהדהדים בתוך ראשו, זיכרונות נפתחים כאילו מישהו מדפדף בו מבפנים, וניסוי אכזרי במציאות מקבילה מאיים לפרק אותו סופית.

ובתוך הכאוס הזה מנקרת שאלה אחת: מה אם הגיהנום הוא לא מקום — אלא מצב צבירה?

"תסמונת מרקוס מורוס" הוא רומן אבסורדי־קיומי שנע בין מתח פסיכולוגי, סאטירה שחורה ופנטזיה אורבנית.

הרומן נכתב לאורך יותר מעשרים שנה, ועבר כמה גלגולים — כולל פרסום מהדורה באנגלית — לפני שחזר לעברית, השפה שבה נולד מלכתחילה.