ביקורת ספר
סקרלט פימפרנל - הברונית אורצ'י
הוצאת ספרים בעלמא
הספר הזה היה מבחינתי מסע כפול בזמן, הן מבחינת התוכן, אנגליה של 1792 והן בשל סגנון הכתיבה הארכאי שהחזיר אותי לספרי מרגנית שקראתי בילדות.
הימים הם ימי המרד בצרפת, בהם העם מאס באריסטוקרטיה ומעמד האצילים. ראשי המרד העלו לגיליוטינה כל אציל שהצליחו לתפוס, ללא חמלה על נשים וילדים. מדינות העולם לא התערבו והגיליוטינה המשיכה לעבוד במרץ.
אבל היה אנגלי אחד, מיוחד, שכן עשה למען אותם אצילים ומשפחותיהם. באומץ ובעורמה הוא היה מציל אותם ומעביר אותם בבטחה לאנגליה. הכינוי שלו היה סקרלט פימפרנל - מרגנית השני, שם של פרח בר אדום, דמוי כוכב, הגדל בצידי דרכים.
אחרי כל מבצע הצלה הופיע פתק עם חתימה של הפרח האדום. כל אציל שהצליח להימלט גרם לכעס גדול אבל גם לתדהמה גדולה. זה לא מצא חן בעיני העם והוחלט לתפוס את סקרלט פימפרנל ויהי מה.
באנגליה נמצאת ליידי בלייקני, מרגרט, צרפתיה אייקונית שהתחתנה עם אציל אנגלי. היא נמצאת בכל החוגים המתאימים וקרובה לכל בעלי המעמד והסמכות. ערב אחד מגיע אליה שובלן, אזרח צרפתי שנבחר לתפוס את סקרלט פימפרנל והוא מציע לה הצעה. מידע על סקרלט פימפרנל תמורת חייו של אחיה האהוב. היא לא יודעת מיהו סקרלט פימפרנל האצילי והנועז אך הערצתה אליו גדולה לנוכח מעשיו והאומץ שלו.
מרגרט מבולבלת ומוטרדת. אחיה יקר לליבה מאוד אך גם פועלו של סקרלט פימפרנל והיא מתקשה להחליט את מי להציל. החרדה שלה גדלה עוד יותר כשהיא מגלה מיהו סקרלט פימפרנל האלמוני.
סגנון הכתיבה, שבא לידי ביטוי באיכות התרגום, ממש מכניס לאווירה. הוא דרמטי ותיאטרלי, שופע תיאורים ומחוות שלא פעם העלו חיוך על פניי. לא יכולתי להימנע ממחשבות על מה שקורה בצרפת היום, בתקווה שלא יגיעו לשפיכות דמים בהיקף כ"כ גדול כמו אז.
קריאה נעימה!
ביקורות נוספות של מעבר לכריכה - אורנה שפי
עוד ניחוש
עוד ניחוש - צ'רלי דונליהוצאת מטראולי לא כדאי לקרוא ספרי מתח בצום, כי כשהבטן מתהפכת ואי אפשר לנשנש מש...
קללת הנשיקה
קללת הנשיקה - ארין סטרלינגהוצאת הספרניתהרגשתי שהספר הזה משלב בין קסם האהבה לקסם הילדות. רומן רומנטי ...
אבירי דינו– פנטרה בסכנה
אבירי דינו_פנטרה בסכנה - ג׳ף נורטוןהוצאת מטרזהו ספר ראשון בסדרה חדשה הנקראת אבירי דינו. האבירים האלו...



