"שקופיות" מאת נוני קופמן הוא רומן סוחף ורווי תהפוכות, השוזר יחד טרגדיה היסטורית, מסע בלשי ודינמיקה משפחתית מורכבת. העלילה נפתחת על רקע התקופה האפלה של שנות ה-70 בארגנטינה, ימי שלטון החונטה הצבאית, שבהם מיליוני בני אדם נעלמו כלא היו, נכלאו, נורו והושלכו לקברי אחים. במרכז הדרמה עומד מיגל, פעיל מחתרת צעיר שנעלמו עקבותיו לאחר שפרץ לבנק במטרה להעביר כספים לתנועת ההתנגדות. היעלמותו הותירה מאחור את אשתו מוניקה, לה הבטיח כי יהיה לצידה ברגע הלידה, הבטחה שנקטעה באכזריות והובילה לשרשרת אירועים דרמטית.

בעודה נמלטת מאימת המשטרה החשאית, מוניקה מוצאת מקלט זמני דווקא בבית חולים לחולי נפש, שם היא יולדת את בתם, אנה. מתוך המציאות המאיימת הזו, נעשים מאמצים כבירים להבריח את האם והתינוקת אל מעבר לגבול ולהעלותן לישראל. בארץ, מוניקה מנסה לבנות את חייה מחדש בעודה קרועה בין העבר להווה; היא פותחת במסע חיפושים עיקש אחר בעלה הנעלם, כמו גם אחר אחותה וחברתה הקרובה. אולם, עם חלוף הזמן ותחת כובד המשקל של חוסר הוודאות, היא בוחרת בסופו של דבר לוותר על מאמצי החיפוש הללו. היא נישאת בשנית ומשקיעה את כל כולה בקריירה המקצועית שלה כפסיכיאטרית, בניסיון להותיר את השדים של ארגנטינה מאחור.

התפנית הגדולה בעלילה מתרחשת שנים רבות לאחר מכן, בעקבות פטירתה של סבת המשפחה. בין חפציה מתגלות תמונות, שקופיות ישנות ורמזים מסתוריים שהותיר אחריו מיגל, אשר מציתים מחדש את גחלי העבר. הגילוי הזה מוביל את מוניקה ואנה לשוב לארגנטינה, המדינה ממנה נמלטו, למרות השנים הרבות שחלפו והוויתור המודע על החיפושים. עם הגעתן, השתיים נקלעות לתקרית מותחת עם המשטרה המקומית, המבהירה כי צללי העבר עדיין חיים ונושמים. יחד עם חבר ותיק של מיגל שמצטרף אליהן, הן יוצאות למסע בעקבות הרמזים הטמונים באותן תמונות, מסע הרפתקני שמוביל אותן לתגליות מפתיעות ומסעירות.

למרות שהספר עשוי לאתגר את הקורא בשלביו הראשונים ודורש מידה מסוימת של סבלנות כדי להתחבר לעולם המורכב ולדמויות, הצלילה אל תוך נבכי העלילה משתלמת במיוחד. ככל שהסיפור מתקדם והחלק הבלשי תופס תאוצה, הקצב מתגבר וההרפתקאות שעוברות הגיבורות הופכות למרתקות ומסקרנות. היכולת של הספר להפוך מדרמה היסטורית וכואבת למסע גילוי מותח ומלא תעוזה שומרת על עניין גבוה, ומותירה את הקורא עם רצון עז לעקוב אחר ההתרחשויות ולגלות מה יעלה בגורלן של הדמויות בהמשך הדרך.