כריש זיכרון - הול סטיבן

המלצה ובראשה סיפור משעשע:

אחרי שכתבתי המלצה על "סופו של מיסטר Y" ידעתי שאני רוצה לכתוב המלצה גם על "כריש זיכרון" של סטיבן הול (תירגמה בגאוניות: יעל אכמון), הם מתחברים לי היטב מבחינת המטורללות והעיסוק בכתיבה/קריאה. אבל... לא מצאתי את העותק שלי, והבנתי שזה אומר שהשאלתי אותו לחבר/ה (זו טעות חוזרת מצידי, להתלהב מספרים, להשאיל אותם לחברים וכך לאבדם לנצח.)

גישוש בקרב כמה חברים בוואטסאפ לא העלה דבר, אז החלטתי לקנות עותק חדש וקפצתי ל"סיפור חוזר" כדי להיות אקולוגית וכמובן לחסוך בכסף. אבל שם נתקלתי בספר "אחים בקרב", ומאחר שהבן שלי מרותק להיסטוריה של מלחמת העולם השנייה, כמובן שקניתי גם אותו. ואז עצרתי במאפייה הצרפתית האיכותית שצמודה, קניתי לילדים (ולהוריהם) מאפים וכיבדתי את עצמי בקפה, ובשקלול כולל פלוס חנייה, הספר ב-25 ₪ עלה לי 140. הכי מצחיק זה שסיפרתי את הכל לחברה שלי והיא אמרה לי: "כריש זיכרון, כן, הוא אצלי. עוד לא קראתי אותו."

"כריש זיכרון" מאת סטיבן הול, ספר מרתק, משוגע, עם כריכה יפיפייה, מוגדר כספר מתח וגם מתחיל כספר מתח. גבר מתעורר בבהלה ובלי אוויר, ומגלה ש... הוא לא יודע מי הוא. וכאן אתם בטח נאנחים ואומרים: אוי נו, איזו קלישאה.

רק שהספר הזה הוא כל דבר חוץ מקלישאה, ורמות הטירוף שהוא מגיע אליהן הן מהמרשימות שראיתי. ואני אומרת את זה כמחמאה, כן?

הגבר, אריק סנדרסון, מתחיל לקבל מכתבים מעצמו הקודם, שמדריך אותו בתוך סבך הטירוף. פחות או יותר כל מה שאגיד מכאן הוא ספוילר שיפגום בהנאה, אז... זה הזמן שלי לשתוק.

כן אוסיף שבספר יש סיפור אהבה מרגש ודמויות מיוחדות, עיסוק באבדן ובאבל, שהוא כולו שיר אהבה למילה הכתובה ולכוחן של מילים, שהוא מלא הפתעות ברמת מקוריות שפורצת מהסקאלה, עמוס באיסטר אגזס שמתגלות גם בקריאה עשירית ושהוא מותח מאד-מאד.

מומלץ. ממש. בחום.

למה כן: שונה, מקורי, מותח, מרגש, מטורלל

למה לא: יתכן וחלק מהאנשים יחשבו שהוא משוגע מדי

כריש זיכרון, סטיבן הול, מאנגלית: יעל אכמון, כנרת זמורה ביתן, 2007